この家庭内 LAN を使っているのは，私と親しかいないので，必ずしも必要ではなかったのですが，そうしたかった次第．
前のエントリーで書いたように，この自宅鯖の OS は， Debian 5.0 lenny からアップグレードした Debian 6.0 squeeze です．このアップグレードで， Gnome が削除されたので，再インストールしました．すると，シャットダウン・ボタンが復活し，そこからシャットダウン出来てしまいました．
GDM, Gnome Display Manager の公式チャンネルに相談してみたところ，Josselin Mouette さんという， GDM 開発者兼 Debian メンテナーの方がどう設定すればいいか教えてくれました．
新しく /etc/polkit-1/localauthority/50-local.d/consolekit.pkla をつくり，氏の言った以下のように書き込みました．
[Forbid shutdown]
Action=org.freedesktop.consolekit.system.stop
ResultAny=no
ResultActive=no
ResultInactive=no
[Forbid reboot]
Action=org.freedesktop.consolekit.system.restart
ResultAny=no
ResultActive=no
ResultInactive=no
しかし，依然としてデスクトップからシャットダウン出来てしまい，設定が機能していないのかと思いましたが，実は違っていて，別のアカウントでは， パスワードを要求されました．私は powerdev グループに入っており，それでルート・パスワードなしでシャットダウン出来ていたのでした．なので，私は vigr で，自身を “powerdev” グループから外し，この試みは成功しました．